Message statistics
Message (or email) level statistics in Advanced Reports.
Messages Statistics

Messages Sent

The number of messages sent by your agents for the selected time period and mailbox.

Messages Received

The number of inbound messages received for the selected time period and mailbox.